De Star-Spangled Banner
Share
Van Francis Scott Key
Oh, zeg, kun je het zien aan het begin van de dag's vroege licht Wat zo trots begroetten we bij de schemering's laatste glans? Wiens brede strepen en heldere sterren door het gevaarlijke gevecht komen, O'waren de wallen waar we naar keken zo galant aan het streamen? En de raket's rode gloed, de bommen barsten in lucht, Gaf bewijs door de nacht dat onze vlag er nog steeds was. Oh, zeg dat die met sterren bezaaide vlag toch zwaai O'eh het land van de vrijen en het huis van de dapperen?
Op de kust, schemerig gezien door de nevels van de diepte, waar de vijand's hooghartige gastheer in vreeselijke stilte stelt, Wat is dat wat de bries, o'eh de torenhoge steile, als het op gepaste wijze blaast, half verbergt, half onthuld? Nu vangt het de glans van de ochtend's eerste lichtbundel, weerspiegeld in volle glorie glanst nu in de stroom: 'Het is de sprookjesachtige banner! Oh lang mag het zwaaien O'eh het land van de vrijen en het huis van de dapperen!
En waar is die band die zo grootmoedig heeft gezworen Dat de verwoesting van oorlog en de strijd's verwarring, een huis en een land zouden ons niet meer moeten verlaten! Hun bloed heeft hun vuile voetstappen weggevaagd' verontreiniging. Geen toevlucht kan de huurling en slaaf redden. Uit de verschrikking van de vlucht, of de duisternis van het graf: En de met sterren bezaaide vlag in triomf zal zwaaien O'eh het land van de vrijen en het huis van de dapperen!
Oh! zo zal het altijd zijn, wanneer er vrije mannen zullen staan tussen hun geliefde huis en de oorlog's verlatenheid! Blest met overwinning en vrede, moge de hemel'n geredde land Loof de Macht die ons een natie heeft gemaakt en bewaard. Dan moeten we overwinnen, als onze zaak rechtvaardig is, en dit is ons motto: "In God is ons vertrouwen." En de met sterren bezaaide banier in triomf zal zwaaien'eh het land van de vrijen en het huis van de dapperen!
